The deep Earth contains vast mountain ranges with peaks up to four times the height of Everest. But no one knows why.