The adult child of a former Ku Klux Klan (KKK) leader has come out as transgender.