Ah, so they are actually differences between IPP Everywhere and AirPrint (apart from AirPrint including the whole autodiscovery stuff)? Good to know. The latter is usually more prominently advertised though which is why that’s the one I mentioned.
But yeah, it should be very common for these to be supported with anything remotely recent.
It has experimental HTML export. This is the source for my site and here’s the Typst documentation.