I’m not gonna rewatch it right now, but IIRC there’s either a mid- or post-credit scene wherein the decapitated head opens its eyes and looks at the camera. Cutting his head off would not kill Deadpool, for crying out loud!