The Biden administration demanded Sunday that Texas immediately stop its efforts blocking Border Patrol’s access along a portion of the US-Mexico border, where late Friday a woman and two children drowned after agents were barred from the area by state officials, according to a Homeland Security letter exclusively obtained by CNN.